Mahabharata Udyoga Parva – के चिन महेश्वर सुतं के चित पुत्रं विभावसॊः

Shloka (श्लोक)

के चिन महेश्वर सुतं के चित पुत्रं विभावसॊः
उमायाः कृत्तिकानां च गङ्गायाश च वदन्त्य उत

⚡ Quick Meaning

Some refer to him as the son of Shiva and others as the son of Ganga.

Translations

English Translation

This shloka presents different views on the divine child’s parentage, indicating the diverse perceptions of his origins and the respect associated with divine figures.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य बालक की माता-पिता के बारे में विभिन्न दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है, जो उसकी उत्पत्ति और देवताओं के प्रति सम्मान की विविधता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse illustrates the complexity and richness of Indian mythology regarding divine identities and their affiliations.

Meaning

It exemplifies the multifaceted nature of divinity, reflecting how various aspects of identity can coexist.

Application

It can inspire people to appreciate diversity in perspectives and traditions, fostering an inclusive spirit in spiritual dialogues.