Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 87 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न रमेदारुणेनाहं न चाधर्मेणवैरमे ।।6.87.20।। भ्रात्राविषशीलोऽपिकथंभ्रातानिरस्यते ।
Shloka Translation (IAST)
na ramedāruṇenāhaṃ na cādharmeṇavairame | bhrātrāviṣaśīlo’pi kathaṃ bhrātānirasyate || 6.87.20 ||
Shloka Meaning in English
“I do not delight in cruel deeds, nor follow unrighteousness. Or else because of unfavourable disposition how can a brother be expelled by a brother?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं क्रूर कर्मों में आनंद नहीं लेता, न ही अधर्म का अनुसरण करता हूँ। अन्यथा, यदि भाई का स्वभाव प्रतिकूल है, तो एक भाई द्वारा दूसरे भाई को कैसे निकाला जा सकता है?
Life Lessons
Life Lessons in English
One should refrain from cruel actions and unrighteousness, as these lead to discord among kin. True brotherhood thrives on compassion and understanding.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को क्रूर कार्यों और अधर्म से बचना चाहिए, क्योंकि ये रिश्तों में दरार डालते हैं। सच्ची भाईचारा करुणा और समझ पर निर्भर करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering empathy and kindness can help resolve conflicts and strengthen relationships. Embracing righteousness can lead to a harmonious community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, सहानुभूति और दया को बढ़ावा देने से संघर्षों को हल करने और रिश्तों को मजबूत करने में मदद मिल सकती है। धर्म का पालन करने से एक सामंजस्यपूर्ण समुदाय का निर्माण हो सकता है।
