Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 63 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पूर्वं मया नूनमभीप्सितानि पापानि कर्माण्यसकृत्कृतानि। तत्रायमद्यापतितो विपाको दुःखेन दुःखं यदहं विशामि।।3.63.4।।

Shloka Translation (IAST)

यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः। तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्ममः॥

Shloka Meaning in English

In the past I had certainly done some sinful deeds I often liked the consequences of which have descended on me now as I am experiencing one sorrow after another.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जहाँ भगवान कृष्ण हैं, वहाँ अर्जुन धनुर्धर हैं। वहीं विजय, ऐश्वर्य और स्थिरता है, यही मेरी सोच है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Where there is wisdom and righteousness, success naturally follows. This shloka emphasizes the importance of aligning oneself with virtuous principles to achieve true victory in life.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जहाँ ज्ञान और धर्म है, वहाँ सफलता स्वाभाविक रूप से आती है। यह श्लोक सच्ची विजय प्राप्त करने के लिए नैतिक सिद्धांतों के साथ अपने आप को जोड़ने के महत्व को दर्शाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, surrounding ourselves with positive influences and making ethical choices can lead to personal and professional success. We should seek guidance from wise mentors and strive to uphold our values in every situation.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सकारात्मक प्रभावों के साथ रहना और नैतिक विकल्प बनाना व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता की ओर ले जा सकता है। हमें बुद्धिमान गुरु से मार्गदर्शन प्राप्त करना चाहिए और हर स्थिति में अपने मूल्यों को बनाए रखने का प्रयास करना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.