Mahabharata Adi Parva Shloka 10085
Shloka (श्लोक)
पुरी समन्ताद विहिता सपताका सतॊरणा
सचक्रा सहुडा चैव सयान्त्र खनका तथा
⚡ Quick Meaning
This shloka symbolizes the defensive structures of the city, emphasizing its fortified status.
📖 Translations
English Translation
The city was furnished all around with well-planned fortifications, including moats, high walls, and watchtowers, portraying its secure and architectural prowess.
हिंदी अनुवाद
यह नगर चारों ओर अच्छी तरह से योजनाबद्ध सुरक्षा व्यवस्था से भरा हुआ था, जिसमें खाइयाँ, ऊँची दीवारें और प्रहरी टावर शामिल थे, जो इसकी सुरक्षित और वास्तुकला में प्रवीणता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse enhances our understanding of ancient architecture and fortifications, stressing their significance during warfare.
🧘 Meaning
The meaning suggests a sanctuary for its inhabitants, portraying the balance of beauty and strength in city planning.
🌟 Application
In life, this can be related to creating strong foundations in our projects or relationships to withstand challenges.
