Mahabharata Adi Parva Shloka 1010
Shloka (श्लोक)
तवं विप्रैः सततम इहेज्यसे फलार्थं;
वेदाङ्गेष्व अतुलबलौघ गीयसे च
तवद धेतॊर यजन परायणा दविजेन्द्रा;
वेदाङ्गान्य अभिगमयन्ति सर्ववेदैः
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses reverence to a deity who is perpetually worshipped for the fruits of rituals and is praised in the Vedic literature.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates that the deity is always worshipped by the knowledgeable Brahmins for achieving desired results. It emphasizes the deity’s unparalleled strength reflected in Vedic chants and the importance of rituals dedicated to it that are recognized across all Vedic texts.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि देवता को हमेशा ज्ञानी ब्रह्मणों द्वारा फल की प्राप्ति के लिए पूजा जाता है। इसमें देवी की अद्वितीय शक्ति का वर्णन किया गया है जो वेदों में गाई गई है और इसे सभी वेदों में प्रमाणित किया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Adi Parva of the Mahabharata, this verse emphasizes the essence of Vedic worship and the importance attributed to the divine.
🧘 Meaning
The shloka highlights the role of deities in spiritual practices, underlining how their worship leads to fruitful outcomes in rituals.
🌟 Application
This teaching inspires devotees to approach their spiritual practices with sincerity and an understanding of the divine’s potency in their lives.
