Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 10137

“`html

Shloka (श्लोक)

उच्छ्रित्य मकरं केतुं वयात्ताननम अलंकृतम
उत्पतद्भिर इवाकाशं तैर हयैर अन्वयात परान

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a majestic creature soaring through the skies, embellished and intimidating.

📖 Translations

English Translation

The shloka illustrates a magnificent being resembling a sea creature, adorned with beauty, ascending high into the heavens, heralded by horses that follow in its wake.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक शानदार प्राणी का वर्णन करता है जो आकाश में ऊँचाई पर उड़ रहा है, अलंकृत और डाकनीय है, और उसके पीछे घोड़े चल रहे हैं।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka is part of the Vana Parva, focusing on the grandeur of creatures witnessed during the forest exile of the Pandavas.

🧘 Meaning

The majestic imagery underscores the mystique of nature and the embodiment of powerful forces in the universe.

🌟 Application

One can reflect on the beauty and strength present in the natural world, encouraging admiration and respect for its wonders.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.