Mahabharata Adi Parva Shloka 10144
“`html
Shloka (श्लोक)
अभियानं तु वीरेण परद्युम्नेन महाहवे
नामर्षयत संक्रुद्धः शाल्वः कुरुकुलॊद्वह
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a fierce challenge issued by the valiant Paradyumna against the mighty Shalva in the battlefield.
📖 Translations
English Translation
In the midst of the great conflict, the courageous warrior Paradyumna faced the enraged Shalva, who belonged to the Kurukshetra dynasty. This moment highlights the bravery typical of heroic battles.
हिंदी अनुवाद
महान युद्ध के बीच, साहसी योद्धा परद्युम्न ने क्रोधित शाल्व का सामना किया, जो कुरुक्षेत्र वंश से संबंधित था। यह क्षण वीरता की विशेषता को उजागर करता है जो महाकालिक युद्धों में होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse originates from the Vana Parva of the Mahabharata, emphasizing a pivotal moment in the battle narrative between significant characters.
🧘 Meaning
The shloka suggests themes of valor, aggression, and the warrior spirit present in epic confrontations within the Mahabharata.
🌟 Application
It serves as a reminder of the importance of courage and resolve in the face of adversity, encouraging one to stand firm against challenges.
