Mahabharata Adi Parva Shloka 10330
Shloka (श्लोक)
सुभद्राम अभिमन्युं च रथम आरॊप्य काञ्चनम
आरुरॊह रथं कृष्णः पाण्डवैर अभिपूजितः
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts Krishna uplifting Subhadra and Abhimanyu onto a golden chariot, symbolizing their honor.
📖 Translations
English Translation
As Krishna helped Subhadra and Abhimanyu ascend the golden chariot, honored by the Pandavas, it represents immense respect and reverence for their roles within the family and society.
हिंदी अनुवाद
जब कृष्ण ने सुभद्रा और अभिमन्यु को सुनहरे रथ पर चढ़ने में मदद की, पाण्डवों द्वारा सम्मानित किया गया, यह परिवार और समाज में उनकी भूमिकाओं के प्रति अपार सम्मान और श्रद्धा को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment is significant in highlighting the honor and respect given within the family, especially to warriors and their families.
🧘 Meaning
The act symbolizes the importance of recognition and uplifting family members, reinforcing their worth in the community.
🌟 Application
Recognizing and uplifting those around us contributes to a stronger, more supportive network, emphasizing the values of honor and respect.
