Mahabharata Adi Parva Shloka 10487
Shloka (श्लोक)
अजानता भवेत कश चिद अपराधः कृतॊ यदि
कषन्तव्यम एव तस्याहुः सुपरीक्ष्य परीक्षया
⚡ Quick Meaning
If offenses occur unknowingly, they are deemed forgivable upon careful consideration.
📖 Translations
English Translation
This shloka elaborates that mistakes committed due to ignorance should be forgiven if they are carefully recognized and evaluated. Recognizing the intent behind actions is essential.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जिन अपराधों को अनजान तरीके से किया गया है, उन्हें सावधानीपूर्वक पहचाने जाने और मूल्यांकन करने पर माफ किया जाना चाहिए। कार्यों के पीछे की मंशा को पहचानना आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This message is presented within a broader discourse on ethics, where awareness and intention behind actions hold significant weight.
🧘 Meaning
The teaching emphasizes understanding and compassion towards unintentional mistakes, reinforcing the idea of learning and growth from errors.
🌟 Application
In practice, this encourages us to evaluate others’ actions with empathy, promoting an environment where individuals can learn from their mistakes.
