Mahabharata Adi Parva Shloka 10569
Shloka (श्लोक)
अज्ञानॊ जन्तुर अनीशॊ ऽयम आत्मनः सुखदुःखयॊः
ईश्वर परेरितॊ गच्छेत सवर्गं नरकम एव च
⚡ Quick Meaning
A being devoid of knowledge is led by the Supreme, going towards heaven or hell based on actions.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights that an ignorant being lacks control over their own fate and is directed by divine forces. Depending on their actions, they could find themselves in heaven or hell, showcasing the impact of knowledge and awareness on one’s spiritual progression.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि एक अज्ञानी प्राणी अपने भाग्य पर नियंत्रण नहीं रखता और दिव्य शक्तियों द्वारा निर्देशित होता है। उनके कार्यों के आधार पर, वे स्वर्ग या नरक में जा सकते हैं, जो ज्ञान और जागरूकता के आध्यात्मिक प्रगति पर प्रभाव को दिखाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from the Vana Parva, where the nature of knowledge and its importance in determining one’s fate is discussed among the lessons imparted to the Pandavas.
🧘 Meaning
It signifies the importance of self-awareness and knowledge in navigating one’s life circumstances, emphasizing that ignorance can lead to unwanted outcomes.
🌟 Application
This verse encourages the pursuit of knowledge and understanding, urging individuals to reflect on their actions and beliefs to shape a favorable destiny.
