Mahabharata Adi Parva Shloka 1064
“`html
Shloka (श्लोक)
षड उच्छ्रितॊ यॊजनानि गजस तद दविगुणायतः
कूर्मस तरियॊजनॊत्सेधॊ दशयॊजनमण्डलः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the immense dimensions of certain creatures and their capabilities.
📖 Translations
English Translation
The six times (measurement) of the height, the elephant is twice as much, and the tortoise’s ascension is three times its (height) over a distance of ten yojanas.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कुछ जीवों के विशाल आकार और उनके क्षमताओं का वर्णन किया गया है। हाथी की ऊँचाई का छह गुना, और कछुए की चढ़ाई तीन गुना है, जो दस योजन की दूरी पर है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka originates from the Adi Parva of the Mahabharata, highlighting significant themes in nature and creation.
🧘 Meaning
It emphasizes the grandeur and enormity that can be observed in the natural world and its creatures.
🌟 Application
By understanding nature’s vastness reflected in this verse, one can appreciate the essence of life and existence.
