Mahabharata Adi Parva Shloka 10737
Shloka (श्लोक)
स कषात्रं हृदयं कृत्वा तयक्त्वेदं शिथिलं मनः
वीर्यम आस्थाय कौन्तेय धुरम उद्वह धुर्यवत
⚡ Quick Meaning
With courage firmly established, lift your burden with determination.
📖 Translations
English Translation
Make your heart steady and resolute, leaving behind any weaknesses. O Kaunteya, rise with valor and fully support the weight of your duty like a true warrior, unyielding in the face of challenges.
हिंदी अनुवाद
अपने दिल को स्थिर और दृढ़ बनाओं, कमजोरियों को पीछे छोड़ दो। ओ कौन्तेय, वीरता के साथ उठो और अपने कर्तव्य के बोझ को एक सच्चे योद्धा की तरह पूरी तरह से सहन करो, चुनौतियों के सामने अडिग रहकर।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka guides Arjuna in strengthening his resolve. It highlights the importance of mental fortitude in leadership.
🧘 Meaning
It signifies that inner strength is crucial. A warrior must face and overcome challenges with steadfastness.
🌟 Application
Encourages individuals to cultivate resilience and embrace their responsibilities despite apprehensions.
