Shloka (श्लोक)
परतीक्षमाणान कालॊ नः समा राजंस तरयॊ दश
आयुषॊ ऽपचयं कृत्वा मरणायॊपनेष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the perception of time and its impact on life and death.
📖 Translations
English Translation
For those who are perceiving time, it may appear that ten years go by, but life is ultimately reduced to moments that lead to death. This highlights the fleeting nature of existence.
हिंदी अनुवाद
जो लोग समय को अनुभव कर रहे हैं, उनके लिए ऐसा प्रतीत हो सकता है कि दस वर्ष गुजर जाते हैं, लेकिन अंतिम रूप से जीवन उन क्षणों में परिवर्तित होता है जो मृत्यु की ओर ले जाते हैं। यह अस्तित्व के क्षणिक स्वभाव को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse belongs to the Vana Parva and relates to the understanding of life’s transient phases.
🧘 Meaning
The message is about recognizing and valuing each moment, as time ultimately governs life’s journey.
🌟 Application
This teaching inspires one to cherish life and make the most of every moment, reflecting on their actions and choices.
