Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 10818

Shloka (श्लोक)

ते ऽपय अस्मासु परयुञ्जीरन परच्छन्नान सुबहूञ जनान
आचक्षीरंश च नॊ जञात्वा तन नः सयात सुमहद भयम

⚡ Quick Meaning

They may also be planning harm against us, remaining concealed; we ought to be cautious.

📖 Translations

English Translation

This shloka indicates the possibility of hidden intentions among foes who may be plotting against the innocents. It reflects the importance of vigilance and awareness in the face of seemingly benign appearances.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन शत्रुओं के छिपे हुए इरादे की संभावना को दर्शाता है, जो निर्दोषों के खिलाफ साज़िश कर रहे हो सकते हैं। यह असली आवरण के पीछे छिपे इरादों के प्रति सचेत रहते रहने पर जोर देता है।

🔍 Commentary

📜 Context

Navigating through the complexities of relationships, this verse suggests caution and alertness during times of uncertainty.

🧘 Meaning

The shloka emphasizes the underlying themes of trust, scrutiny, and the potential for hidden malevolence.

🌟 Application

This teaches us the value of maintaining awareness and discernment in our interactions with others.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.