Shloka (श्लोक)
संप्रायुध्यद धनुष्कॊट्या कौन्तेयः परवीरहा
तद अप्य अस्य धनुर दिव्यं जग्रास गिरिगॊचरः
⚡ Quick Meaning
This shloka captures Krishna’s divine intervention in Arjuna’s combat).
📖 Translations
English Translation
The verse describes how, despite Arjuna’s skill, the celestial bow appears to grasp the powerful mountaintop, illustrating a moment where divine intervention outshines human strength.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि अर्जुन की कुशलता के बावजूद, दिव्य धनुष पहाड़ों को पकड़ने की शक्ति प्रदान करता है, जो एक क्षण को दर्शाता है जब दिव्य हस्तक्षेप मानव शक्ति के सामने प्रबल होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment reflects on the relationship between human effort and divine support in the epic’s profound narrative.
🧘 Meaning
It illustrates the balance of power, where divine grace complements the physical strength displayed by Arjuna.
🌟 Application
This teaches us that in our endeavors, seeking divine guidance can enhance our capabilities and achievements.
