Shloka (श्लोक)
परतिजग्राह तत पार्थॊ विधिवत कुरुनन्दनः
समन्त्रं सॊपचारं च समॊक्षं सनिवर्तनम
⚡ Quick Meaning
This shloka relates to the recovery of a promise made with due respect and attention.
📖 Translations
English Translation
This verse describes how Arjuna follows the proper procedures and protocols while ensuring calmness in his approach, thus securing the promise fulfilled with respect in front of all.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि अर्जुन ने सम्मान और सम्मान के साथ वचन को पूरा करने के लिए उचित प्रक्रियाओं का पालन किया, जिससे सभी के सामने वचन को सुरक्षित किया गया।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of the Vana Parva where the themes of duty, promise, and respect emerge prominently.
🧘 Meaning
It signifies the importance of following proper procedures while upholding promises, which builds trust and respect.
🌟 Application
This teaches the importance of respecting commitments and following through with discipline in personal and professional matters.
