Mahabharata Adi Parva Shloka 11168
Shloka (श्लोक)
स वाच्यॊ मम संदेशाद धर्मात्मा सत्यसंगरः
नॊत्कण्ठा फल्गुने कार्या कृतास्त्रः शीघ्रम एष्यति
⚡ Quick Meaning
धर्मात्मा सत्य का संग्रहीता शीघ्र ही कार्य परिलक्षित होगा।
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes that a righteous being, one who holds truth dear, will soon manifest the designated action, reinforcing the theme of ethical duty through genuine commitment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि धर्मात्मा, जो सत्य का संग्रहीता है, जल्दी ही निश्चयित कार्य का प्रदर्शन करेगा। यह ईमानदारी और वास्तविकता के प्रति प्रतिबद्धता के विषय को मजबूत बनाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka derives from the unfolding events of the Vana Parva, declaring the inevitable progression of righteous action through steadfast character.
🧘 Meaning
The essence captures the notion that actions rooted in righteousness and truth will always rise above doubt and misfortune, aligning with the ultimate personal and societal duty.
🌟 Application
This encourages individuals today to remain true to their ethical foundations, promoting honesty and purpose as they navigate their paths in life.
