Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 11172

Shloka (श्लोक)

तीर्थेष्व आप्लुत्य पुण्येषु विपाप्मा विगतज्वरः
राज्यं भॊक्ष्यसि राजेन्द्र सुखी विगतकल्मषः

⚡ Quick Meaning

The verse assures that engaging in holy activities leads to purification and eventual happiness.

📖 Translations

English Translation

This shloka conveys that by immersing oneself in sacred places, free from ailments and sin, a person will attain a joyful kingdom, suggesting that righteousness leads to prosperity and pure happiness.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि पवित्र स्थानों में प्रवाहित होकर, बिन किसी रोग या पाप के, एक व्यक्ति सुखी राज्य प्राप्त करेगा, यह बताता है कि धर्म का पालन किया जाए तो समृद्धि और खुशी मिलती है।

🔍 Commentary

📜 Context

Found in the Vana Parva, this verse encourages dharmic actions associated with pilgrimage and holy deeds, as articulated by Krishna to Arjuna.

🧘 Meaning

The message emphasizes the healing and purifying power of sacred sites, indicating that true bliss is derived from a life led by virtue and devotion.

🌟 Application

This shloka inspires individuals to participate actively in religious practices to cultivate purity in their lives and enhance overall well-being.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.