Shloka (श्लोक)
अत्यद्भुतम इदं कर्म पार्थस्यामित तेजसः
धृतराष्ट्रॊ महातेजाः शरुत्वा विप्र किम अब्रवीत
⚡ Quick Meaning
The verse expresses wonderment at Arjuna’s incredible feats in battle.
📖 Translations
English Translation
This shloka captures the awe experienced by Dhritarashtra upon hearing of Arjuna’s remarkable exploits, portraying the admiration and astonishment that great deeds evoke.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि धृतराष्ट्र अर्जुन की अद्भुत उपलब्धियों को सुनकर आश्चर्यचकित थे, जो महान कार्यों की प्रशंसा और विस्मय को दर्शाने वाला है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated in a crucial narrative moment where valor and power are acknowledged in the great epic’s broader story.
🧘 Meaning
It signifies how extraordinary actions garner recognition and reverence, reinforcing the idea that true valor is often acknowledged by all.
🌟 Application
This encourages others to cultivate their own skills and bravery, striving for greatness that is duly recognized by society.
“`
