Mahabharata Adi Parva Shloka 11192
“`html
Shloka (श्लोक)
यथा हि किरणा भानॊस तपन्तीह चराचरम
तथा पार्थ भुजॊत्सृष्टाः शरास तप्स्यन्ति मे सुतान
⚡ Quick Meaning
The warriors created by Partha (Arjuna) will pierce through all beings like the rays of the sun.
📖 Translations
English Translation
Just as the rays of the sun penetrate all beings and illuminate the world, similarly, the arrows shot by Partha (Arjuna) will strike down all creatures. This portrays the invincible strength and impact of his arrows in the battle.
हिंदी अनुवाद
जैसे सूर्य की किरणें सभी जीवों को छेदकर दुनिया को रोशन करती हैं, उसी प्रकार पार्थ (अर्जुन) द्वारा छोड़े गए तीर सभी प्राणियों को मार डालेंगे। यह उनके बाणों की अविजयी शक्ति का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the formidable prowess of Arjuna as he prepares for battle. It highlights the impact his archery skills will have on the battlefield.
🧘 Meaning
The metaphor indicates that just like sunlight reaches all corners, Arjuna’s arrows will ensure no enemy escapes unharmed.
🌟 Application
This shloka inspires confidence and illustrates how skill and precision can influence the outcome in challenging situations.
