Mahabharata Adi Parva Shloka 11197
Shloka (श्लोक)
दुःशासनस्य ता वाचः शरुत्वा ते दारुणॊदयाः
कर्णस्य च महाराज न सवप्स्यन्तीति मे मतिः
⚡ Quick Meaning
The harsh words of Dushasana have awakened within me a strong urge to act, and I am certain that Karna will not find peace.
📖 Translations
English Translation
Upon hearing the cruel words of Dushasana, I feel compelled to retaliate strongly, as I believe Karna will also be disturbed and will not find solace until justice is served.
हिंदी अनुवाद
दुशासन के कठोर शब्द सुनकर, मुझे प्रतिशोध की गहरी इच्छा जागृत हुई है, और मुझे विश्वास है कि कर्ण भी शांति नहीं पाएंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse captures the emotional turmoil and sense of urgency faced by the protagonists in light of insult and betrayal.
🧘 Meaning
The emotional response shows how deeply words can impact individuals, igniting a fierce desire for justice.
🌟 Application
This shloka teaches the importance of addressing grievances and taking action against disrespect and injustice.
