Mahabharata Adi Parva Shloka 11669
“`html
Shloka (श्लोक)
दृष्ट्वैव ते परं रूपं दयुतिं च परमाम इह
विस्मयॊ नः समुत्पन्नः समाश्वसिहि मा शुचः
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses awe and wonder upon witnessing a divine form.
📖 Translations
English Translation
The speaker is captivated by the divine appearance and brilliance, which invokes a sense of astonishment. They urge to remain composed and not to grieve in the presence of such magnificence.
हिंदी अनुवाद
वक्ता दिव्य रूप और तेज से प्रभावित है, जो आश्चर्य भरा एहसास लाता है। वे आग्रह करते हैं कि इस महानता के सामने शांत रहें और शोक न करें।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is a response to seeing a divine form in the forest, emphasizing the pureness of nature and divinity.
🧘 Meaning
It speaks to the ability of divine forms to inspire awe, evoking an emotional response that transcends ordinary understanding.
🌟 Application
This shloka encourages seekers to maintain composure when faced with the transcendent, reflecting on the balance of human emotions in sacred encounters.
