Mahabharata Adi Parva Shloka 11753
“`html
Shloka (श्लोक)
असंख्येयगुणॊ भर्ता मां च नित्यम अनुव्रतः
भर्तारम अपि तं वीरं छायेवानपगा सदा
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the virtues of a steadfast partner who always supports and protects.
📖 Translations
English Translation
The speaker expresses the uncountable virtues of their partner, who remains devoted and steadfast, akin to a shadow that forever follows its master, symbolizing unwavering devotion and support in challenging times.
हिंदी अनुवाद
कवि अपनी छाया के समान सदा अपने स्वामी के साथ रहने वाले समर्पित साथी की अनगिनत गुणों का वर्णन कर रहे हैं, जो मुश्किल समय में भी सहारा और समर्थन प्रदान करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the context of expressing devotion and loyalty during strained circumstances faced in the forest.
🧘 Meaning
It highlights the importance of having a loyal companion who embodies virtue and supports one through adversities, metaphorically compared to a shadow.
🌟 Application
Realizing the significance of steadfast relationships in our lives enables individuals to provide unwavering support to their loved ones through all challenges.
