Mahabharata Adi Parva Shloka 11789
“`html
Shloka (श्लोक)
गच्छ राजन्न इतः सूतॊ बाहुकॊ ऽहम इति बरुवन
समीपम ऋतुपर्णस्य स हि वेदाक्षनैपुणम
अयॊध्यां नगरीं रम्याम अद्यैव निषधेश्वर
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire to go to the beautiful city of Ayodhya, highlighting the speaker’s identity and intention.
📖 Translations
English Translation
The speaker, identifying as a charioteer, expresses a desire to visit the magnificent city of Ayodhya, emphasizing the beauty of the place and the knowledge possessed by the one he addresses, Ritudhar. This shows a blend of longing and acknowledgment of royal lineage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक सारथी के रूप में अपनी पहचान बताते हुए अयोध्या के सुंदर शहर में जाने की इच्छा को व्यक्त करता है, जहाँ रीतुपर्ण जैसे ज्ञान और कौशल वाले व्यक्ति को संबोधित किया जाता है। यह स्थलों की सुंदरता और राजसी वंश को मान्यता देने का एक मिश्रण है।
🔍 Commentary
📜 Context
In this context, the speaker is expressing his deep reverence for the city of Ayodhya and the person who possesses knowledge and skill, Ritudhar.
🧘 Meaning
The essence conveys the importance of recognizing and valuing beautiful places and skilled individuals while articulating personal identity.
🌟 Application
This shloka teaches us to appreciate our surroundings and acknowledge the talents of others, which can inspire us in our journeys.
