Mahabharata Adi Parva Shloka 11903
Shloka (श्लोक)
अनुज्ञातं तु मां राज्ञा विजने कश चिद अब्रवीत
ऋतुपर्णस्य पुरुषॊ बाहुकॊ नाम नामतः
⚡ Quick Meaning
A conversation unfolds where a specific individual, identified as Bahuka, is mentioned after being acknowledged by the king.
📖 Translations
English Translation
After receiving permission from the king, a certain person named Bahuka, known for his strength, was introduced, suggesting his notable presence among the royal entourage.
हिंदी अनुवाद
राजा से अनुमति प्राप्त करने के बाद, बाहुक नामक एक व्यक्ति, जो अपनी शक्ति के लिए जाना जाता है, का परिचय दिया गया, जो शाही दल के बीच उसकी महत्वपूर्ण उपस्थिति को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse gives insight into social hierarchies and the acknowledgment given to noteworthy individuals in royal contexts.
🧘 Meaning
This implies that every individual has a unique status in society, recognized by those in authority.
🌟 Application
This encourages us to acknowledge the strengths and contributions of individuals within our communities.
