Mahabharata Adi Parva Shloka 12155
Shloka (श्लोक)
एवम उक्त्वा ददौ विद्याम ऋतुपर्णाय नैषधः
स च तां परतिजग्राह विधिदृष्टेन कर्मणा
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the act of bestowing knowledge with care and intention as embodied by a character in the tale.
📖 Translations
English Translation
Thus speaking, Naishadha imparted knowledge to Rituparna, who accepted it with due observation of the rules and duties.
हिंदी अनुवाद
इस प्रकार बोलते हुए, नैषध ने ऋतुपर्ण को ज्ञान दिया, जिसने इसे नियमों और आदेशों का ध्यान रखकर स्वीकार किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse occurs in a context that emphasizes the act of teaching and following established protocols in acquiring knowledge.
🧘 Meaning
It underlines the significance of attentive learning and compliance with traditions while acquiring wisdom and skills.
🌟 Application
This shloka encourages thoughtful transmission of knowledge, reminding us to respect traditions while sharing information and skills.
