Mahabharata
Mahabharata Adi Parva Shloka 12195
Shloka (श्लोक)
बराह्मणैश च महाभागैर वेदवेदाङ्गपारगैः
नित्यम अन्वास्यसे राजंस तत्र का परिदेवना
⚡ Quick Meaning
The presence of knowledgeable Brahmins is emphasized, highlighting their importance.
📖 Translations
English Translation
O King, you are surrounded by venerable Brahmins who are well-versed in the Vedas and their branches. What sorrow could there be there?
हिंदी अनुवाद
ओ राजन्, आप विद्वान् ब्राह्मणों से घेरे हुए हैं, जो वेदों और उनके अंगों में दक्ष हैं। वहाँ कोई शोक कैसे हो सकता है?
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects on the company one keeps and its impact on one’s state of mind.
🧘 Meaning
It suggests that wisdom and knowledge can mitigate sorrow and grief.
🌟 Application
Seek to surround yourself with knowledgeable individuals for guidance and support.
