Shloka (श्लोक)
बृहदश्वे गते पार्थम अश्रौषीत सव्यसाचिनम
वर्तमानं तपस्य उग्रे वायुभक्षं मनीषिणम
⚡ Quick Meaning
This verse describes the fervent austerity practiced by majestic beings.
📖 Translations
English Translation
This passage describes how, after the departure of Bhridashva, Arjuna witnessed the intense austerity being practiced by sages, drawing a parallel between their dedication and his own path of discipline.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वर्णित करता है कि ब्रह्मदश्व के जाते ही अर्जुन ने संतो द्वारा अभ्यास की गई कड़ी तपस्या को देखा, यह दर्शाते हुए कि उनकी समर्पणता और अर्जुन के अनुशासन के पथ में समानता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in Vana Parva, this verse emphasizes the discipline of sages as a source of inspiration for Arjuna.
🧘 Meaning
It reflects the significant roles of diligent practice and meditation in spiritual growth.
🌟 Application
This verse serves as a reminder of the power of discipline in one’s spiritual journey, encouraging the pursuit of austerities.
