Shloka (श्लोक)
ततॊ दवैधी कृता जिह्वा सर्पाणां तेन कर्मणा
अभवंश चामृतस्पर्शाद धर्भास ते ऽथ पवित्रिणः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the transformative power of the divine nectar on the serpents.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it describes how a duality was created in the act of the serpents consuming nectar, leading to a transformation that emphasized purity and sanctity.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में बताया गया है कि नागों द्वारा अमृत के सेवन के कार्य ने एक द्वैधता उत्पन्न की, जिससे शुद्धता और पवित्रता पर जोर देने वाला परिवर्तन हुआ।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka finds its roots in the Adi Parva, illustrating the effects of divine operations upon beings.
🧘 Meaning
The verse explains how divine interactions can lead to significant transformations in beings, layering them with sanctity.
🌟 Application
This can inspire one to engage with the divine, recognizing that such interactions can lead to profound personal transformations.
