Shloka (श्लोक)
[भ]परीते तवयि महाभाग सर्वलॊकाभिपूजिते
कृतम इत्य एव मन्ये ऽहं यद अहं दृष्टवान परभुम
⚡ Quick Meaning
Bhishma expresses his esteem for Yudhishthira, recognizing him as a respected leader worthy of worship by all.
📖 Translations
English Translation
Bhishma acknowledges that seeing Yudhishthira, who is honored across the three worlds, indeed affirms his faith in the divine order and righteousness.
हिंदी अनुवाद
भीष्म यह स्वीकार करते हैं कि युधिष्ठिर को देखना, जो तीनों लोकों में पूजा जाते हैं, निश्चित रूप से उनके विश्वास को सुदृढ़ करता है कि विश्व में धर्म और सत्य का पालन हो रहा है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights Bhishma’s deep respect for Yudhishthira, showcasing the qualities that make a leader revered.
🧘 Meaning
It reflects how recognition and respect from others enhance one’s righteous path and divine purpose.
🌟 Application
This teaches us that one’s character and actions can inspire respect and honor from others, reinforcing our role in the greater good.
“`
