Shloka (श्लोक)
पूरयित्वा नरव्याघ्र रुधिरेणेति नः शरुतम
पितरस तर्पिताः सर्वे तथैव च पिता महाः
ततस ते पितरः परीता रामम ऊचुर महीपते
⚡ Quick Meaning
Fulfilling the needs of the ancestors through offered sustenance brings great bliss.
📖 Translations
English Translation
This shloka highlights the significance of sacred offerings to ancestors, illustrating how such acts, when executed with respect, reward both the ancestors and fulfill their desires, ensuring blessings for the supplicant.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में पूर्वजों को अर्पित किए गए पवित्र भोगों के महत्व को दर्शाया गया है, यह बताते हुए कि इन क्रियाओं से पूर्वजों और उन सबकी इच्छाएँ पूरी होती हैं, जिससे दाता को आशीर्वाद प्राप्त होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in discussions on ancestor worship and its consequential effects within the storyline of the Mahabharata.
🧘 Meaning
The verse teaches that caring for the ancestors brings joy, thus reinforcing the idea of honoring one’s lineage.
🌟 Application
One can apply this lesson by recognizing the importance of familial duties and respect toward ancestors, leading to communal and personal harmony.
