Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 12397

Shloka (श्लोक)

यच च रॊषाभिभूतेन कषत्रम उत्सादितं मया
ततश च पापान मुच्येयं युष्माकं तेजसा हय अहम
हरदाश च तीर्थभूता मे भवेयुर भुवि विश्रुताः

⚡ Quick Meaning

By the power of your energy, I will be freed from sins related to my anger against the Kshatriyas.

📖 Translations

English Translation

This shloka reveals a powerful declaration where the speaker acknowledges past aggression and seeks liberation from the associated sin through the strength of certain individuals. It encapsulates the importance of recognizing one’s actions and their consequences.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक शक्तिशाली घोषणा है जहाँ वक्ता अपने पिछले आक्रामकता को स्वीकार करता है और विशेष व्यक्तियों की शक्ति के माध्यम से उससे मुक्त होने की इच्छा व्यक्त करता है। यह अपने कर्मों और उनके परिणामों को पहचानने का महत्व दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse is part of the Vana Parva where themes of redemption and the consequences of anger are established, showcasing a journey of self-awareness.

🧘 Meaning

The shloka emphasizes the concept of cleansing oneself from past actions through acknowledgment and understanding the weight of one’s energy and intentions.

🌟 Application

It encourages individuals to reflect on their past actions, seek forgiveness, and understand the importance of maintaining inner peace while navigating life’s challenges.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.