Mahabharata Adi Parva Shloka 12558
Shloka (श्लोक)
तरिशूलखातं तत्रैव तीर्थम आसाद्य भारत
तत्राभिषेकं कुर्वीत पितृदेवार्चने रतः
गाणपत्यं स लभते देहं तयक्त्वा न संशयः
⚡ Quick Meaning
Attaining the holy place through proper rituals bestows liberation and divine blessings.
📖 Translations
English Translation
This shloka instructs individuals to reach a sacred tirtha associated with Trishula, where they can perform rituals like Abhisheka and honor ancestors and deities. It assures that those who engage sincerely in these practices will earn a heavenly birth without doubt.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक व्यक्तियों को त्रिशूल के साथ जुड़े एक पवित्र तीर्थ तक पहुँचने का निर्देश देता है, जहाँ वे अभिषेक कर सकते हैं और पूर्वजों एवं देवताओं की पूजा कर सकते हैं। यह आश्वस्त करता है कि जो लोग सच्चे मन से इन प्रथाओं में संलग्न होते हैं, उन्हें कोई संदेह नहीं, स्वर्ग में स्थान मिलेगा।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Vana Parva, this verse elaborates on the importance of sacred places and religious practices in attaining spiritual elevation.
🧘 Meaning
The meaning emphasizes the transformational power of rituals and their role in connecting the living with their ancestral lineage.
🌟 Application
Regular participation in rituals fosters a strong relationship with one’s heritage and cultivates a sense of community responsibility.
