Mahabharata Adi Parva Shloka 12626
Shloka (श्लोक)
तत्र चिह्नं महाराज अद्यापि हि न संशयः
कपिला सह वत्सेन पर्वते विचरत्य उत
स वत्सायाः पदानि सम दृश्यन्ते ऽदयापि भारत
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the identification of a sacred cow and its calf.
📖 Translations
English Translation
The verse describes that even today, there is no doubt that a particular cow accompanied by its calf wanders in the mountains, and their footprints can still be seen.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि आज भी कोई संदेह नहीं है कि एक विशेष गाय अपने बछड़े के साथ पहाड़ों में भटकती है, और उनके पदचिह्न अब भी देखे जा सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka refers to the ongoing spiritual relevance of certain beings and how they maintain their presence in the physical world, bridging the sacred and the mundane.
🧘 Meaning
The emphasis on the cow and her calf symbolizes nurturing and sustenance within spiritual traditions, underscoring their socio-cultural significance.
🌟 Application
Recognizing the divine in everyday life encourages a deeper appreciation for nature, prompting individuals to honor their connections with all beings.
