Shloka (श्लोक)
कन्या संवेद्यम आसाद्य नियतॊ नियताशनः
मनॊः परजापतेर लॊकान आप्नॊति भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
One who attentively worships a virgin maiden obtains the worlds of Prajapati through disciplined control of the mind.
📖 Translations
English Translation
Whoever respectfully engages with a young maiden, while practicing self-restraint and ascetic discipline, is said to gain access to the realms established by Prajapati, the lord of creation.
हिंदी अनुवाद
जो कोई एक कन्या के प्रति श्रद्धापूर्वक वर्ताव करता है और मन का शोधन करता है, उसे प्रजापति द्वारा स्थापित लोकों की प्राप्ति होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects on the significance of purity and self-control within relationships during the Vana Parva.
🧘 Meaning
It emphasizes spiritual growth through respectful engagements and the unfolding of deeper truths.
🌟 Application
This verse fosters a sense of discipline and mindfulness in one’s interactions with others, enhancing personal development.
