️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न हि तस्मान्मनः कश्चिच्चक्षुषी वा नरोत्तमात्।।2.17.13।। नर श्शक्नोत्यपाक्रष्टुमतिक्रान्तेऽपि राघवे।
Shloka Translation (IAST)
na hi tasmān manaḥ kaśchic chakṣuṣī vā narottamāt
Shloka Meaning in English
Even though Rama, the best among men had driven past them none was able to withdraw his mind or eyes from him. (They continued).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक रामायण के अयोध्याकांड से है, जिसमें यह बताया गया है कि राम, जो मनुष्यों में सबसे श्रेष्ठ हैं, के प्रति किसी का ध्यान या दृष्टि नहीं हट सकी। यहां यह दर्शाया गया है कि राम की महिमा और आकर्षण इतना अधिक था कि लोग उनकी ओर से अपनी आंखें नहीं हटा सके।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us about the power of charisma and the impact of a noble character. A person with integrity and virtue can captivate the attention and admiration of others effortlessly.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें करिश्मा और एक महान चरित्र की शक्ति के बारे में सिखाता है। एक व्यक्ति जो ईमानदारी और गुणों से भरा होता है, वह दूसरों का ध्यान और प्रशंसा आसानी से आकर्षित कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders and influencers can learn from this verse to cultivate qualities that draw people towards them. By embodying integrity and compassion, one can inspire and lead effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, नेता और प्रभावशाली व्यक्ति इस श्लोक से सीख सकते हैं कि उन्हें ऐसे गुण विकसित करने चाहिए जो लोगों को उनकी ओर आकर्षित करें। ईमानदारी और करुणा को अपनाकर, कोई प्रभावी रूप से प्रेरित और नेतृत्व कर सकता है।
