Mahabharata Adi Parva Shloka 12855
Shloka (श्लोक)
नृगस्य यजमानस्य परत्यक्षम इति नः शरुतम
अमाद्यद इन्द्रः सॊमेन दक्षिणाभिर दविजातयः
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals insights about the offerings and divine acknowledgment during the sacrifices performed by King Nṛga.
📖 Translations
English Translation
The verse emphasizes the perceived divine presence during sacrifices performed by Nṛga, noted for receiving acknowledgment from deities, including Indra and revered sages, related to the auspiciousness of offerings made southward.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक नृग द्वारा किए गए यज्ञों पर प्रकाश डालता है, जिसमें देवी-देवताओं, विशेष रूप से इन्द्र और सम्मानित ऋषियों द्वारा दक्षिण दिशा की ओर किए गए बलिदानों की स्वीकार्यता का उल्लेख है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka comes from the narrative describing the rituals and social customs observed by the ancient kings and their interactions with divine beings.
🧘 Meaning
It highlights the significance of properly conducted rituals and the profound relationship between human efforts and divine recognition.
🌟 Application
The teachings contained here prompt us to approach our endeavors with intention and respect, recognizing the interconnectedness of our actions and their spiritual implications.
