Shloka (श्लोक)
अथ वा संस्कृतं भॊज्यं दूषयन्तु भुजंगमाः
सवेन मूत्र पुरीषेण सर्वभॊज्य विनाशिना
⚡ Quick Meaning
Serpents may contaminate offerings with their excretions, leading to their destruction.
📖 Translations
English Translation
This shloka states that the serpents might defile the offerings through their natural excretions, rendering them unfit for consumption. This act suggests a warning regarding the importance of purity in offerings made during rituals, as any contamination can lead to the failure of the worship process.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि नाग अपने प्राकृतिक उत्सर्जन से बलिदानों को दूषित कर सकते हैं, जिससे वे सेवन के लिए अयोग्य हो जाते हैं। यह कार्य यज्ञों के दौरान बलिदानों में शुद्धता के महत्व के बारे में एक चेतावनी को सुझाव देता है, क्योंकि किसी भी प्रकार का दूषण पूजा की प्रक्रिया की विफलता का कारण बन सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Adi Parva, this shloka underscores the significance of purity in sacred offerings.
🧘 Meaning
It teaches that offerings must be kept uncontaminated to ensure their effectiveness in rituals.
🌟 Application
This principle can apply to various aspects of life, emphasizing the need for purity in our thoughts and actions.
