Shloka (श्लोक)
यातुधाना हि बहवॊ राक्षसाः पर्वतॊपमाः
तवयाभिगुप्तान कौन्तेयान नातिवर्तेयुर अन्तिकात
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the multitude of powerful enemies faced while navigating treacherous terrains, calling for vigilance.
📖 Translations
English Translation
Many formidable foes, like mountains, surround you; hence, with your great protection, the sons of Kunti won’t falter in dangerous scenarios.
हिंदी अनुवाद
आपको घेरने वाले कई शक्तिशाली शत्रु हैं, जैसे पर्वत; इसलिए, आपकी महान सुरक्षा में, कुन्ती के पुत्र खतरनाक स्थितियों में नहीं झुकेंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the perils faced by the Pandavas in the Vana Parva as they journey through perilous lands.
🧘 Meaning
It emphasizes the need for divine intervention to protect the noble from overwhelming adversaries.
🌟 Application
In life’s challenges, maintaining confidence through support systems can empower individuals to overcome obstacles.
