Shloka (श्लोक)
ततः सभार्याम अभ्येत्य परॊवाच पृथिवीपतिः
महर्षिर वीर्यवान एष करुद्धः शापाग्निना दहेत
⚡ Quick Meaning
In this shloka, the king addresses his wife, referring to the potential wrath of a sage due to a misunderstanding.
📖 Translations
English Translation
The ruler discusses with his wife the consequences of angering a great sage, emphasizing the need for caution and sensitivity in their actions.
हिंदी अनुवाद
राजा अपनी पत्नी के साथ एक महान ऋषि को दुःख देने के संभावित परिणामों पर चर्चा करता है, जो उनके कार्यों में सावधानी और संवेदनशीलता की आवश्यकता को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This is part of a deeper narrative surrounding the respect accorded to sages in ancient texts and the potential implications on society.
🧘 Meaning
The shloka reflects the significance of temperance in relationships with revered figures, teaching that anger can have drastic outcomes.
🌟 Application
It serves as a lesson for contemporary leaders to maintain utmost respect and consider the far-reaching consequences of their actions.
