Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 13126

Shloka (श्लोक)

अगस्त्येनाभ्यनुज्ञाता जग्मू राजर्षयस तदा
कृतवांश च मुनिः सर्वं लॊपामुद्रा चिकीर्षितम

⚡ Quick Meaning

The sage gave permission, allowing the kings to proceed with their endeavors.

📖 Translations

English Translation

This shloka signifies the permissive act of a sage, indicating the significance of divine approval and wisdom in leadership, shaping the unfolding of destiny.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऋषि के अनुमोदन के कार्य को दर्शाता है, जो नेतृत्व में दिव्य स्वीकृति और ज्ञान के महत्व को दर्शाता है, जो भाग्य के विकास को आकार देता है।

🔍 Commentary

📜 Context

Contextually, this verse illustrates the role of spiritual mentors in guiding nobility towards decisive actions.

🧘 Meaning

It highlights the importance of seeking wisdom from enlightened beings before taking significant steps.

🌟 Application

Encourages deference to wisdom and guidance from those who possess greater knowledge and insight in matters of leadership.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.