Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 13218

Shloka (श्लोक)

तत्रापश्यन महात्मानं वारुणिं दीप्ततेजसम
उपास्यमानम ऋषिभिर देवैर इव पितामहम

⚡ Quick Meaning

There, they beheld the radiant sage Varuna, revered like the forefathers by the sages and gods.

📖 Translations

English Translation

In that place, they saw the illustrious sage Varuna, whose brilliance was honored like the revered ancestors by the ascetics and celestial beings. This reflects a deep respect for the wisdom carried by sages through the ages.

हिंदी अनुवाद

वहाँ उन्होंने महत्त्वपूर्ण ऋषि वरुण को देखा, जिनका तेज़ तपस्वियों और देवताओं द्वारा पूर्वजों की तरह सम्मान किया गया। यह सदियों से ऋषियों द्वारा धारित ज्ञान के प्रति एक गहरा सम्मान दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka emphasizes the power of divine knowledge and the honor shown to enlightened beings.

🧘 Meaning

It illustrates how wisdom and guidance are pivotal in the spiritual journey of sages and gods alike.

🌟 Application

This inspires individuals to recognize and appreciate the wisdom shared by enlightened beings in their own lives.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.