Shloka (श्लोक)
तस्य पुत्रः समभवद दिलीपॊ नाम धर्मवित
तस्मै राज्यं समाधाय अंशुमान अपि संस्थितः
⚡ Quick Meaning
His son, known as Dīlīpa, who understood righteousness, was established in the kingdom.
📖 Translations
English Translation
The son of Aṁśumāna, named Dīlīpa, was a man of righteousness and inherited the kingdom. He was recognized for his wisdom and ability to govern justly, ensuring the prosperity of his realm.
हिंदी अनुवाद
धर्मज्ञ अंशुमान का पुत्र दिलीप, राज्य का उत्तराधिकारी बना। उसे शासन की योग्यता और न्यायपूर्ण तरीके से शासन करने की क्षमता के लिए जाना जाता था।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka depicts the transition of power from Aṁśumāna to his son Dīlīpa, illuminating the significance of virtuous leadership in succession.
🧘 Meaning
Dīlīpa symbolizes the continuation of a righteous legacy, demonstrating how values and morals are passed through generations of leaders.
🌟 Application
The shloka serves as a reminder of the importance of raising leaders with strong ethical foundations to ensure just governance in society.
