Shloka (श्लोक)
एतच छरुत्वा वचॊ राजा परातिष्ठत भगीरथः
यत्र तानि शरीराणि सागराणां महात्मनाम
पावनार्थं नरश्रेष्ठ पुण्येन सलिलेन ह
⚡ Quick Meaning
Hearing these words, the king (Bhagiratha) stood firm, remembering that the bodies of the great souls were cleansed by that sacred water.
📖 Translations
English Translation
This shloka depicts Bhagiratha’s resolve as he recalls the purifying effect of the Ganga on the bodies of revered saints, underscoring the river’s essence in spiritual and physical purification.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगीरथ की संकल्प को दर्शाता है क्योंकि वे उन महान आत्माओं के शरीरों के द्वारा गंगा के शुद्धिकारी प्रभाव को याद करते हैं, जो आत्मिक और शारीरिक शुद्धता में नदी के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the profound respect given to the cleansing power of the Ganga, reminding the characters of their spiritual heritage.
🧘 Meaning
It symbolizes the eternal connection between the holy waters and the liberation of souls, emphasizing the role of nature in spiritual journeys.
🌟 Application
This encourages the belief in the purifying powers of nature, invoking personal reflection and a connection to spiritual practices.
