Shloka (श्लोक)
पुरॊहितापचाराच च तस्य राज्ञॊ यदृच्छया
न ववर्ष सहस्राक्षस ततॊ ऽपीड्यन्त वै परजाः
⚡ Quick Meaning
Due to the actions of the royal priest, the subjects were adversely affected.
📖 Translations
English Translation
This shloka highlights how the arbitrary actions of the royal priest had negative consequences for the kingdom’s subjects, showcasing the interconnectedness of leadership, governance, and the well-being of the people under their rule.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे राजकीय पुरोहित के मनमाने कार्यों ने राज्य के विषयों पर नकारात्मक प्रभाव डाला, यह दर्शाते हुए कि नेतृत्व, शासन और अपने शासन के तहत लोगों की भलाई के बीच का संबंध कितना महत्वपूर्ण है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse serves as a reminder that those in positions of power must consider their actions’ repercussions for the people.
🧘 Meaning
It underscores the responsibility that comes with leadership, making it essential for leaders to act wisely.
🌟 Application
This shloka teaches the importance of mindful governance, reminding leaders to consider the impact of their decisions on the community.
“`
