Mahabharata Adi Parva Shloka 1348
Shloka (श्लोक)
स राजा करॊधम उत्सृज्य वयथितस तं तथागतम
दृष्ट्वा जगाम नगरम ऋषिस तव आस्ते तथैव सः
⚡ Quick Meaning
The king, having abandoned his anger, retreats to the city, noticing the sage’s calm presence.
📖 Translations
English Translation
Realizing his errors, the king releases his anger and returns to the city, acknowledging the serenity of the sage, which teaches him a valuable lesson in self-control and wisdom.
हिंदी अनुवाद
अपनी गलतियों का एहसास करते हुए, राजा अपना क्रोध छोड़कर नगर लौटता है, जबकि ऋषि की शांति को स्वीकार करते हुए, जो उसे आत्म-नियंत्रण और ज्ञान का एक महत्वपूर्ण पाठ सिखाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka depicts the moment of transformation for the king, reflecting on the consequences of hasty actions.
🧘 Meaning
It emphasizes personal growth through reflection, showcasing the value of restraint in the face of provocation.
🌟 Application
This shloka reminds us to manage our emotions and seek tranquility, reinforcing the importance of inner peace in decision-making.
“`
