Shloka (श्लोक)
गङ्गायां कन्यकुब्जे वै ददौ सत्यवतीं तदा
ततॊ गाधिः सुतां तस्मै जन्याश चासन सुरास तदा
लब्ध्वा हयसहस्रं तु तांश च दृष्ट्वा दिवौकसः
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals the interaction between characters and the divine as they deal with sacred rivers and progeny.
📖 Translations
English Translation
The act of giving away a daughter signifies alliances that elevate familial stature while connecting lands and beliefs, intertwining the divine with mortal outcomes.
हिंदी अनुवाद
बेटी को देने का कार्य पारिवारिक प्रतिष्ठा को बढ़ाने वाले गठबंधनों का प्रतीक है, जो भौगोलिक और विश्वासों को जोड़ता है, दिव्य को भौतिक परिणामों से जोड़ता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This occurs in a pivotal narrative moment, reflecting on the significance of marriage alliances and family honor.
🧘 Meaning
It underscores how relationships can hold deeper societal meanings and how they connect various threads of existence.
🌟 Application
Readers can ponder the importance of connections and responsibilities when forming new alliances in their lives.
