“`html
Shloka (श्लोक)
स तं कृशम अभिप्रेष्क्य सूनृतां वाचम उत्सृजन
अपृच्छत कथं तातः स मे ऽदय मृतधारकः
⚡ Quick Meaning
A son questioning his father about his state of being.
📖 Translations
English Translation
This shloka captures the moment when a son, seeing his father in a weak state, expresses concern and inquires about his health, evoking deep familial emotions and the bond of care.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस क्षण को दर्शाता है जब एक पुत्र, अपने पिता को कमजोर अवस्था में देखकर, चिंता व्यक्त करता है और उनकी सेहत के बारे में पूछता है, जो पारिवारिक भावनाओं और देखभाल के संबंध को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is set in the Adi Parva, presenting a moment of vulnerability and concern in a familial context.
🧘 Meaning
The shloka highlights the emotional connection between a son and his father, revealing the son’s love and worry for his father’s well-being.
🌟 Application
This teaching encourages us to show care and concern for our loved ones, especially in times of weakness or struggle.
