Shloka (श्लोक)
परतिगृह्य च तां कन्यां चयवनः परससाद ह
पराप्तप्रसादॊ राजा स ससैन्यः पुनर आव्रजत
⚡ Quick Meaning
Chyavana accepted the princess and blessed her, and the king returned to his kingdom with his army.
📖 Translations
English Translation
After accepting the princess, Chyavana granted his blessings, and the king, now pleased, returned to his kingdom alongside his army. This illustrates the joy of fulfilling one’s commitments and the subsequent bliss associated with such actions.
हिंदी अनुवाद
राजा के राणा द्वारा कन्या को अपनाने के बाद च्यवन ने उसे आशीर्वाद दिया, और राजा अपनी सेना के साथ संतुष्ट होकर अपने राज्य लौट चला। यह अपने वादे को पूरा करने और उसके बाद की खुशी को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This event marks the completion of a significant chapter where loyalty and commitments culminate in blessings and joy.
🧘 Meaning
The shloka reflects the positivity that comes with fulfilling duties and adhering to promises.
🌟 Application
In personal and professional life, executing commitments leads to satisfaction and strengthens relationships.
