Shloka (श्लोक)
पिपासितेन याः पीता विधिमन्त्रपुरस्कृताः
आपस तवया महाराज मत तपॊ वीर्यसंभृताः
ताभ्यस तवम आत्मना पुत्रम एवं वीर्यं जनिष्यसि
⚡ Quick Meaning
This shloka portrays the connection between ritual, energy, and childbearing.
📖 Translations
English Translation
With the drink they sought out, those filled with longing, as you commanded, O King, and through my meditation and strength, you shall bear a son endowed with valor.
हिंदी अनुवाद
जो पीने के लिए प्यासे थे, उन्होंने आपके आदेश से पेय ग्रहण किया। मेरी तपस्या और शक्ति से, आप सच्चे वीर्य के साथ एक पुत्र को गर्भ धारण करेंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of a narrative that emphasizes the potency of rituals in achieving desired outcomes.
🧘 Meaning
It signifies the importance of sincere effort paired with ritualistic practices in achieving goals, such as progeny.
🌟 Application
It encourages one to embrace spiritual practices and determined efforts for fulfilling aspirations.
